Le Grand Morien

Au cœur de la cité corsaire sur la Place Jean Bart, l’équipe du Grand Morien vous accueille tous les jours dans une ambiance soignée digne des grandes brasseries parisiennes.

Notre différence : On vient y prendre son café du matin, une crêpe ou autre douceur sucrée l’après-midi ainsi qu’une planche apéro pour accompagner un cocktail maison ou une fameuse bière du Nord. Derrière les pianos, les chefs et leurs brigades vous proposent des plats raffinés à base de produits locaux. Le poisson y est sublimé. Les plats régionaux et traditionnels vous feront voyager à travers votre assiette.

Notre point fort : La carte variée change au fil des saisons pour respecter une cuisine vertueuse. Terrasse ensoleillée/protégée, grande capacité, service non- stop le samedi, suggestion du jour, fait maison, belle carte de vins, espace privatisable à l’étage.

In the heart of the Corsair City, on Place Jean Bart, the Grand Morien team welcomes you every day in an elegant atmosphere inspired by the finest Parisian brasseries.

Our difference : Start your day with a morning coffee, enjoy a crêpe or a sweet treat in the afternoon, or relax over a sharing platter accompanied by one of our signature cocktails or a renowned beer from Northern France. In the kitchen, our chefs and their team create refined dishes using fresh, locally sourced ingredients. Fish is prepared with particular care, while our regional and traditional specialties offer a true taste of the local culinary heritage.

Our strong point : Our seasonal menu evolves throughout the year to showcase fresh, responsibly sourced produce. Enjoy our sunny, sheltered terrace, spacious dining area, continuous service on Saturdays, daily chef’s specials, homemade cuisine, an extensive wine list, and a private function room available upstairs.

Midden in het hart van de corsarenstad, op de Place Jean Bart, verwelkomt het team van Le Grand Morien u elke dag in een verzorgde sfeer die doet denken aan de grote Parijse brasseries. Kom voor uw ochtendkoffie, een crêpe of ander zoet genot 's middags, of een aperitiefplank bij een huiscocktail of een befaamd Noorderbier.

Achter het fornuis bereiden de chefs en hun brigades verfijnde gerechten op basis van lokale producten. Vis staat hier centraal. Regionale en traditionele gerechten nemen u mee op een culinaire reis. De gevarieerde kaart wisselt met de seizoenen, in lijn met een doordachte en verantwoorde keuken.

Zonnig en beschut terras, grote capaciteit, non-stop service op zaterdag, dagsuggestie, volledig zelfgemaakt, mooie wijnkaart en een privatiseerbare ruimte op de bovenverdieping.

En el corazón de la ciudad privada, en la plaza Jean Bart, el equipo del Grand Morien le recibe cada día en un ambiente refinado digno de las grandes brasseries parisinas.

Nuestra diferencia: Venimos aquí a tomar el café de la mañana, una crepe u otro dulce por la tarde así como una tabla de aperitivos para acompañar un cóctel de la casa o una famosa cerveza norteña. Detrás de los pianos, los chefs y sus equipos le ofrecen platos refinados elaborados con productos locales. Allí el pescado se sublima. Los platos regionales y tradicionales te harán viajar a través de tu plato.

Nuestro punto fuerte: la variada carta cambia según las estaciones para respetar la cocina virtuosa. Terraza soleada/protegida, gran capacidad, servicio ininterrumpido los sábados, sugerencia del día, elaboración casera, preciosa carta de vinos, espacio privado arriba.

Nel cuore della città corsara di Place Jean Bart, il team del Grand Morien vi accoglie ogni giorno in un’atmosfera raffinata degna delle grandi brasserie parigine.

La nostra differenza: veniamo qui per prendere il caffè mattutino, una crêpe o un altro dolce nel pomeriggio, nonché un tagliere per aperitivo per accompagnare un cocktail della casa o una famosa birra del nord. Dietro ai pianoforti, gli chef e le loro brigate vi propongono piatti raffinati a base di prodotti locali. Il pesce è sublimato lì. I piatti regionali e tradizionali vi condurranno in un viaggio attraverso il vostro piatto.

Il nostro punto di forza: Il menù vario cambia con le stagioni per rispettare la cucina virtuosa. Terrazza soleggiata/protetta, grande capienza, servizio continuo il sabato, proposta del giorno, piatti fatti in casa, bella carta dei vini, spazio privato al piano superiore.

Das geschichtsträchtige Traditionshaus Le Grand Morien am zentralen Platz von Dünkirchen verbindet Brasserie-Kultur mit moderner Gastlichkeit.

Ob ein frisch gezapftes lokales Bier auf der sonnigen Terrasse, ein reichhaltiges Frühstück oder klassische Brasserie-Gerichte – hier pulsiert das städtische Leben in herzlicher und lebendiger Atmosphäre.